Житель Аляски, нашедший послание из прошлого на русском, рассказал подробности

13:14 09/08/2019
Житель Аляски, нашедший послание из прошлого на русском, рассказал подробности
ФОТО : ТАСС / Sergi Reboredo/DPA

Житель американского штата Аляска Тайлер Иванофф, на днях разместивший пост в социальной сети о найденной им бутылке с посланием из прошлого на русском языке, рассказал «Ленте.ру» подробности о находке.

Письмо датировано 20 июня 1969 года. Как следует из текста, автор служил на «Русском флоте Дальневосточного пароходства» на плавбазе «Сулак». Он передает читателю сердечный привет и просит оповестить экипаж судна о послании.

Иванофф сообщил, что, как и обычно, отправился собирать дрова. Вскоре он заметил бутылку, которую сразу же показал детям. Они, заинтересовавшись тем, как звучит русский язык, захотели узнать, как кон звучит.

«Благодаря урокам русского в школе, я смог посчитать до десяти и рассказать им короткое стихотворение», – рассказывает Иванофф.

Для того чтобы узнать содержание письма, он обратился к своим друзьям в Facebook, которые могли бы перевести текст на английский.

ПОЗНАЙ ДЗЕН С НАМИ ЧИТАЙ НАС В ЯНДЕКС.НОВОСТЯХ

comments powered by HyperComments