Футболиста едва не удалили с поля из-за курьезной фамилии

19:57 08/03/2018
Футболиста едва не удалили с поля из-за курьезной фамилии
ФОТО : PA Photos, TASS / Adam Davy

Футболиста «Хемел Хемпстед Таун» Санчеза Уотта едва не удалили с поля из-за его фамилии. Выданная спортсмену красная карточка могла переломить исход встречи. Об этом написал в Twitter журналист Олли Бэйлис.

«Хемел Хемпстед Таун» сошлась с «Ист Тарроком» в одном из матчей полупрофессиональных лиг Англии. Поскольку на футболках игроков были написаны лишь номера, судье пришлось спросить у 27-летнего нападающего «Хемпстеда» его фамилию. 

Без скандала как без ног

В английском произношении фамилия форварда – Watt была созвучна со словом «what», что в переводе с английского означает «что» и зачастую употребляется в вопросительной форме. 

Таким образом, судье показалось, что игрок попросту издевается, задавая ему один и тот же нелепый вопрос, из-за чего рефери показал Санчезу Уотту красную карточку.

Однако его соратникам по команде позже удалось прояснить для судьи ситуацию и добиться отмены штрафной меры. В итоге встреча закончилась со счетом 2:0 в пользу «Хемел Хемпстед Тауна», при этом один из победных голов забил Уотт.

ПОЗНАЙ ДЗЕН С НАМИ ЧИТАЙ НАС В ЯНДЕКС.НОВОСТЯХ

comments powered by HyperComments